이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 괴인 개발부의 쿠로이츠 씨/애니메이션 (문단 편집) == 기타 == * [[중국]]에서는 [[중국/문화 검열|검열]]을 통과 못해 정식 방영이 취소되었다. 반면 북미에서는 [[크런치롤]]에 의해 자국어 더빙 방영된다.[[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Miss_Kuroitsu_from_the_Monster_Development_Department|#]] * 에피소드 중간중간 다른 히어로들이 등장하는데 이들은 전부 '''실제로 존재하는 [[로컬 히어로]]'''들이다.[* 엔딩에선 매화 출연한 로컬 히어로의 실사 사진이 지나가며, 엔딩 마지막에 '이 히어로는 픽션이 아니라 실재합니다'란 문구가 뜬다.] * 1화 - 시공전사 이바라이가([[이바라키현]] [[츠쿠바시]]), [[봉신 야츠루기]]([[치바현]] [[키사라즈시]]), 토치온가 세븐([[니가타현]] [[나가오카시]]), [[초신 네이가]]([[아키타현]] 니카호시)[[https://gall.dcinside.com/m/kamenrider/390719|#]] * 2화 - 격룡도신 잔스카([[아이치현]] [[코마키시]]), 안예전사 메이플카이저([[히로시마현]]), 사양전사 고고레드, 도겐저즈&야바이 가면[[https://gall.dcinside.com/m/kamenrider/393675|#]] * 3화 - 올빼미의 전기 칸트[[https://gall.dcinside.com/m/kamenrider/397594|#]] * 4화 - 상매번성 에드렌저 * 5화 - 창룡신 마벨 * 6화 - 올빼미 전사 토시마하 * 7화 - 다루라이자 * 8화 - 시공기동대[* 포스터로 깨알같이 등장해서 놓치기 쉽다.] * 9화 - 반도무인 무사시, 안전제일 야마토맨, 슬라이더 가면 용기사[* [[타카노 핫세이]]가 감독을 맡은 특촬물 패러디 영화 HE-LOW THE SECOND의 주인공으로 [[가면라이더 류우키]]의 패러디다. 배우도 [[스가 타카마사]]로 동일하며, 본 애니메이션에서도 배우 본인이 목소리 역을 맡았다.], 갑주쾌동 트라이 온, 슈퍼 미야기인 THE 왕식 푸드 파이터 BBQ 열노 L, 해피스맨. * 지구에 오자마자 접촉사고로 사망자를 냈던 [[울트라맨]]이 등장하고 뇌개조의 중요성을 일깨운 [[가면라이더(초대)]]도 언급된다.[* 다만 저작권 문제인지 이름은 직접 나오지 않고 "은의 일족"이나 "메뚜기 괴인"이라고 불린다.] 전직 [[마법소녀]]인 술집 사장은 [[밍키모모]] 등 당대의 마법소녀들을 적당히 뒤섞은 주문과 포즈로 변신한다. * 10화 - 차신 888 * 11화 - [[천체전사 선레드]] * 12화 - 1~11화 등장 히어로들[* 제트 아크가 일본 전국을 공격할 때 아가스티아의 연락을 듣고 로컬히어로와 빌런이 힘을 합쳐 제트 킬러를 무찌른다.] * 실제 히어로물의 대명사인 [[슈퍼전대 시리즈]]에 출연한 인물들도 이 작품에 다수 출연했는데, 아이러니하게도 그 중 배우로 실제 출연했던 사람 중 세 사람([[마츠카제 마사야]], [[이치미치 마오|M.A.O]], [[코미야 아리사]])은 악의 조직 쪽 성우로, [[광전대 마스크맨|한 쪽은 내레이션을]] 담당했다. 그밖에도 [[가면라이더 시리즈]]나 [[울트라 시리즈]]에도 출연한 성우도 종종 보이는 편. 나레이션은 한술 더떠서 특촬물에 출연한 경력이 있는 배우가 맡고 있다. * [[애니플러스]] 번역은 과감한 의역이 돋보이는 편이다. 대표적으로 3화에서 히드라 언니들이 울프를 '온나오토코'[* 직역하면 '여자인 남자'로 몸은 여성인데, 뇌는 남성인 울프의 특징을 조롱한 것이다. 가벼운 의역이라면 '여장남자', '트랜스젠더' 정도 된다.]라고 부르는데, 애니플러스는 이걸 '''[[아수라 남작]]'''이라고 번역했다. >'''원문''': いつも BA-RI-BA-RI-BA-RI 立ち向かって >'''직역''': 언제나 척-척-척 맞서고 >'''애니플러스 번역''': 언제나 선뜻-선뜻-선뜻 맞서고 > >'''원문''': GI-RI-GI-RI-GI-RI 食いしばって >'''직역''': 아슬-아슬-아슬 이 악물고 >'''애니플러스 번역''': 바득-바득-바득 이 악물고 오프닝 가사 역시 본래 뜻을 직역하기보다는 라임을 살리는 쪽으로 의역했다. * 제목이 중2병 문구들로 가득 채워 굉장히 긴 게 특징이나, 예고편에서 이 제목을 읽는 쿠로이츠는 매번 읽는 도중에 예고편 분량이 끝나 잘린다. 9화 예고편은 중간 부분을 '어버버'로 대충 넘겨서 끝까지 말하기는 하며,[* 굵은 글씨가 아닌 부분이 '어버버'로 대충 넘긴 곳이다. "'''심연에 모이는''' 고대의 망자들의 녹슬어 사그라진 영광의 그림자는 시간 저편의 긍지에 의해 어둠 속에서 '''희미하게 불붙는다'''"] 10화 예고편은 맨 앞글자인 '영혼'만 말하고 끝낸다. 11화, 12화 예고편은 다음 화 제목을 아예 안 읽고 끝낸다. [[분류:일본 애니메이션/목록]][[분류:2022년 1분기 일본 애니메이션]][[분류:일본 만화 원작 애니메이션]][[분류:오피스물]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기